太遗憾了英语三种说法

1、可惜英语怎么说

“可惜”这个词在中文中常常用来表达“令人遗憾、可惜”的意思。在英语中，“可惜”可以用不同的表达方式来表达。下面是一些常见的表达方法：

1. What a pity!

“What a pity!”可以用来表达遗憾、可惜的情感。这个短语常常用于表示某件事情没有实现预期效果，或者某个人错过了某个机会等等。

例句：

- What a pity! I really wanted to go to the party tonight, but I’m too busy.

- What a pity that he didn’t get the job. He would have been perfect for it.

2. That’s too bad!

“That’s too bad!”也是用来表达遗憾、可惜的情感。和“What a pity!”一样，这个短语通常用来表示对某种情况感到失望或者不满意。

例句：

- That’s too bad you won’t be able to come to the game tomorrow.

- That’s too bad you missed the concert. It was amazing!

3. It’s a shame.

“It’s a shame.”表示某件事情是遗憾的，通常是因为某种原因导致没有达到预期的结果，或者某个人错失了某个机会。

例句：

- It’s a shame that he didn’t get the scholarship, he really deserved it.

- It’s a shame that the hotel was fully booked, I was really looking forward to staying there.

4. What a shame!

“What a shame!”有点类似于“What a pity!”和“That’s too bad!”。它也是用来表达遗憾、可惜的情感。

例句：

- What a shame you didn’t get to meet Joe, he was so nice.

- What a shame the weather is so bad today, we can’t go on a picnic.

“可惜”这个词在英语中有许多表达方式，可以根据具体情况选择不同的词语或短语来表达感受。

2、太遗憾了英语三种说法

在学习英语的过程中，难免会遇到一些挫折和失落，这时候我们就会感叹“太遗憾了”。但是，除了这个常用的表达之外，还有哪些其他的说法呢？下面就让我们一起来探讨一下。

第一种说法是“what a pity！”它和“太遗憾了”几乎是一样的意思，使用频率也很高。比如，你的好友告诉你他已经不能参加此次活动了，你可以说“What a pity! I was hoping to see you there.”（太遗憾了！我本来希望在那里见到你的。）

第二种说法是“it’s a shame”，它的含义与第一种表达相似。比如，你错过了一个机会，可以说“It’s a shame that I missed out on that opportunity.”（太可惜了，我错过了那个机会。）这种表达突出了对事情的感慨和遗憾。

第三种说法是“such a shame”，这种表达也是表达对事情的遗憾感，区别在于它更注重的是顺口的感受。比如，如果你的计划被打乱了，你可以说“It’s such a shame that our plans were messed up.”（我们的计划被打乱了，真是太遗憾了。）

除了常见的“太遗憾了”之外，还有很多其他的表达方式可以让我们更贴切地表达我们的情感。这些表达成为我们更好地与他人沟通的有用工具。如果你需要使用这些表达，需要不断地练习和积累。